1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
পাইরেসিকে না বলুন, অরিজিনাল সমর্থন করুন

2
00:02:03,840 --> 00:02:05,400
<i>সেই দিনের পরে,</i>

3
00:02:05,920 --> 00:02:08,560
<i>এটা লুয়ান নিয়ানের মত মনে হয়</i>
<i>আমার উপর একটি মন্ত্র রেখেছেন৷</i>৷

4
00:02:09,320 --> 00:02:11,520
<i>তিনি আমার আকাঙ্ক্ষার রহস্য উন্মোচন করেছেন।</i>

5
00:02:15,400 --> 00:02:16,720
<i>আপনি কি লক্ষ্য করেছেন?</i>

6
00:02:17,400 --> 00:02:18,680
<i>আপনি প্রেমের অনুভূতি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না।</i>

7
00:02:20,080 --> 00:02:22,320
<i>এবং সেই সমস্ত বছর,</i>
<i>তিনি আমাকে আরও অনেক কিছুর জন্য দীর্ঘায়িত করেছেন।</i>

8
00:02:22,400 --> 00:02:23,960
<i>সে আমাকে পাগল করে দিয়েছিল এবং আমার মনে বাস করেছিল।</i>

9
00:02:24,880 --> 00:02:27,320
<i>শাং ঝিটাও, তুমি কি শান্ত?</i>

10
00:02:28,520 --> 00:02:30,480
<i>আপনি কি বুঝেন</i>
<i>এরপর কি ঘটতে যাচ্ছে?</i>

11
00:02:30,560 --> 00:02:32,880
<i>আমি ছয় বছর কাটিয়েছি</i>

12
00:02:33,480 --> 00:02:36,160
<i>এই লজ্জাজনক, লুকানো সম্পর্কের মধ্যে।</i>

13
00:02:37,120 --> 00:02:39,600
<i>অভিযোগ, ব্যথা ছিল,</i>

14
00:02:40,680 --> 00:02:42,480
<i>এবং আনন্দ।</i>

15
00:02:43,720 --> 00:02:48,280
<i>তবুও আমি কখনই পারি না</i>
<i>তাকে ছেড়ে যাওয়ার জন্য প্রথম পদক্ষেপ নিন।</i>

16
00:02:51,120 --> 00:02:55,720
{\an8} JJWXC.NET-এ <i>আর্লি স্প্রিং</i> থেকে অভিযোজিত
লেখক: গু নিয়াং বিই কু

17
00:02:58,120 --> 00:03:01,600
"আপনি উপযুক্ত নন"

18
00:04:17,079 --> 00:04:18,680
<i>সাক্ষাৎকারটি শুরু হতে চলেছে, লুক৷</i>৷

19
00:04:19,640 --> 00:04:21,320
শ্যাং ঝিটাও।

20
00:04:22,120 --> 00:04:24,920
হাই আমি লিয়াং জিন, লাইমের এইচআর ম্যানেজার।

21
00:04:25,000 --> 00:04:26,400
আপনি আমাকে ট্রেসি বলে ডাকতে পারেন।

22
00:04:27,000 --> 00:04:29,080
আজ, আপনার প্রধান ইন্টারভিউয়ার
লুক লুয়ান।

23
00:04:29,680 --> 00:04:32,200
<i>আপনি প্রস্তুত হলে, শুরু করা যাক।</i>

24
00:04:33,080 --> 00:04:34,120
ঠিক আছে।

25
00:04:35,440 --> 00:04:36,720
আমি শাং ঝিটাও।

26
00:04:36,800 --> 00:04:38,120
আমার ইংরেজি নাম ফ্লোরা।

27
00:04:38,200 --> 00:04:41,120
<i>আমি হারবিন থেকে এসেছি,</i>
<i>এবং আমি নানজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েছি।</i>

28
00:04:41,200 --> 00:04:42,440
<i>আমি একজন তাজা স্নাতক।</i>

29
00:04:42,520 --> 00:04:44,920
আমি লাইমে কাজ করতে চাই।

30
00:04:45,000 --> 00:04:46,960
<i>আপনার কাজের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে বলুন।</i>

31
00:04:48,720 --> 00:04:50,400
{\an8}নিঃশব্দ, হ্যাং আপ, ক্যামেরা

32
00:04:52,000 --> 00:04:53,120
আপনি কোন ইন্টার্নশিপ করেছেন?

33
00:04:53,200 --> 00:04:54,840
যদি আপনার কাছে থাকে, তাহলে সে সম্পর্কে আমাদের বলুন।

34
00:04:54,920 --> 00:04:56,040
আমার আছে।

35
00:04:56,120 --> 00:04:57,640
কলেজে পড়ার সময়,

36
00:04:57,720 --> 00:05:00,600
আমি কিছু প্রাকৃতিক এলাকা পরিকল্পনা প্রকল্প করেছি
আমার সহপাঠীদের সাথে।

37
00:05:00,680 --> 00:05:03,560
<i>আমরা ইভেন্টের যাত্রাপথের পরিকল্পনা করেছি,</i>

38
00:05:03,640 --> 00:05:06,800
{\an8}মঞ্চ সেট আপ, এবং পোস্টার কাজ
এবং প্রচারমূলক পাঠ্য।

39
00:05:06,880 --> 00:05:08,080
{\an8}<i>প্রকল্পটি কত বড় ছিল?</i>

40
00:05:08,600 --> 00:05:10,440
খুব বেশি তহবিল ছিল না,

41
00:05:10,520 --> 00:05:12,320
কিন্তু আমরা এতে খুব আগ্রহী ছিলাম,

42
00:05:12,400 --> 00:05:15,160
তাই আমরা লক্ষ্য সঙ্গে যোগদান
মনের মধ্যে অভিজ্ঞতা অর্জনের--

43
00:05:15,240 --> 00:05:16,160
<i>ঠিক আছে।</i>

44
00:05:16,760 --> 00:05:17,800
পরবর্তী

45
00:05:25,200 --> 00:05:27,160
ধন্যবাদ, শ্যাং ঝিটাও।

46
00:05:27,240 --> 00:05:29,520
আপনার ইন্টারভিউ এর জন্য যে সব.

47
00:05:29,600 --> 00:05:30,920
অনুগ্রহ করে ফিরে যান এবং আমাদের বিজ্ঞপ্তির জন্য অপেক্ষা করুন।

48
00:05:31,000 --> 00:05:34,560
এটি একটি বিশাল প্রকল্প ছিল না,
কিন্তু আমি অনেক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি।

49
00:05:34,640 --> 00:05:36,160
হয়তো আমি এটা আপনার সাথে শেয়ার করতে পারেন?

50
00:05:36,240 --> 00:05:39,240
<i>কোন প্রয়োজন নেই। আমার কাউকে দরকার</i>
<i>শীর্ষ-স্তরের হ্যান্ড-অন অভিজ্ঞতা সহ।</i>

51
00:05:39,320 --> 00:05:41,400
আপনি উপযুক্ত নন. পরবর্তী

52
00:05:46,880 --> 00:05:47,920
ধন্যবাদ

53
00:05:58,880 --> 00:06:00,000
লুক।

54
00:06:00,080 --> 00:06:03,480
এটা কি আপনার পক্ষে সম্ভব মনে করা
সাক্ষাৎকারের সময় আপনার সুর?

55
00:06:03,560 --> 00:06:05,400
<i>তাদের অন্তত কথা শেষ করতে দিন।</i>

56
00:06:06,960 --> 00:06:08,040
নিশ্চিত।

57
00:06:16,160 --> 00:06:17,320
ইয়াও বেই।

58
00:06:17,400 --> 00:06:19,040
আমি ইন্টারভিউতে ব্যর্থ হয়েছি।

59
00:06:20,320 --> 00:06:21,320
<i>কি হয়েছে?</i>

60
00:06:21,840 --> 00:06:24,200
<i>তাও। আমাকে আজ ওভারটাইম করতে হবে।</i>

61
00:06:24,280 --> 00:06:25,880
<i>আসুন আরেকদিন দেখা করে কথা বলি, ঠিক আছে?</i>

62
00:06:26,400 --> 00:06:30,560
এটা ঠিক আছে। আমি এইমাত্র নীচে পৌঁছেছি
আমি যে ফ্ল্যাটে ভাড়া থাকি।

63
00:06:30,640 --> 00:06:33,360
একবার আমি আমার ইউনিট খুঁজে পেলে, আমি বসতি স্থাপন করব।

64
00:06:33,880 --> 00:06:36,640
<i>ঠিক আছে। আপনার সময় পরিকল্পনা নিন।</i>
<i>হাল ছাড়বেন না।</i>

65
00:06:36,720 --> 00:06:39,760
<i>প্রত্যাখ্যান করা স্বাভাবিক</i>
<i>লাইম এর মত একটি বিখ্যাত কোম্পানির দ্বারা।</i>

66
00:06:39,840 --> 00:06:41,480
<i>প্রবেশ করা লটারি জেতার মত।</i>

67
00:06:42,200 --> 00:06:43,320
আমি জানি।

68
00:06:43,400 --> 00:06:44,400
তাহলে ঠিক আছে।

69
00:06:54,000 --> 00:06:55,680
তিয়ানটং ডংগুয়ান, বিভাগ 1

70
00:07:32,200 --> 00:07:33,120
কাউকে খুঁজছেন?

71
00:07:34,040 --> 00:07:35,320
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।

72
00:07:35,400 --> 00:07:37,440
আমি নতুন ভাড়াটে।

73
00:07:37,520 --> 00:07:38,520
আমি ঝাং লেইয়ের সাথে যোগাযোগ করেছি।

74
00:07:41,640 --> 00:07:42,880
সে বাড়িওয়ালা।

75
00:07:43,440 --> 00:07:44,520
ভিতরে আসুন।

76
00:07:49,640 --> 00:07:50,720
তোমার রুম এখানে।

77
00:08:11,880 --> 00:08:15,360
<i>এটি একটি বিশাল প্রকল্প ছিল না,</i>
<i>কিন্তু আমি অনেক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি।</i>

78
00:08:15,440 --> 00:08:17,800
- <i>হয়তো আমি সেগুলি আপনার সাথে শেয়ার করতে পারি?</i>
- <i>কোন প্রয়োজন নেই।</i>

79
00:08:17,880 --> 00:08:20,080
<i>আপনি উপযুক্ত নন। পরবর্তী।</i>

80
00:08:24,840 --> 00:08:26,360
সে আমাকে শেষ করতেও দেয়নি।

81
00:08:28,760 --> 00:08:29,760
এটা ঠিক আছে।

82
00:08:30,680 --> 00:08:33,440
মানুষ প্রস্তাব দেয়, ঈশ্বর নিষ্পত্তি করেন।

83
00:08:42,840 --> 00:08:44,880
<i>তাও। আপনি কি বেইজিং এসেছেন?</i>

84
00:08:44,960 --> 00:08:46,160
<i>আপনি কি বসতি স্থাপন করেছেন?</i>

85
00:08:46,240 --> 00:08:48,280
<i>আপনার ইউনিট এবং আপনার বাড়ির সঙ্গী কেমন আছেন?</i>

86
00:08:52,400 --> 00:08:54,120
<i>আমি পৌঁছে গেছি। সবকিছুই ভালো।</i>

87
00:08:54,200 --> 00:08:55,400
<i>চিন্তা করবেন না।</i>

88
00:09:03,040 --> 00:09:04,000
{\an8} লাইম বিজ্ঞাপনের জন্য ই-মেইল অনুসরণ করুন৷
আমার কাজের অভিজ্ঞতার বিষয়ে

89
00:09:04,080 --> 00:09:05,080
{\an8}আমি জিনলিং-এর একজন বিজ্ঞাপনের ছাত্র
ইউনিভার্সিটি অফ ফাইন্যান্স অ্যান্ড ইকোনমিক্স

90
00:09:05,160 --> 00:09:06,080
{\an8}আমি লাইমের অসামান্য কাজ অনুসরণ করেছি
ব্র্যান্ডিং এবং সৃজনশীল পরিকল্পনায়

91
00:09:06,160 --> 00:09:07,920
{\an8}একজন অভ্যস্ত চোর, তাই না?

92
00:09:08,000 --> 00:09:09,840
তুমি চুরি করতে থাকো
আমার ডিটারজেন্ট এবং শ্যাম্পু।

93
00:09:09,920 --> 00:09:11,040
আপনি কিছু আপ করতে সাহস করবেন না.

94
00:09:11,120 --> 00:09:12,560
আমি বলতে পারি আপনি আমার আংটি চুরি করেছেন
এবং কানের দুল।

95
00:09:12,640 --> 00:09:13,800
মিথ্যাবাদী !

96
00:09:13,880 --> 00:09:16,000
আমার ব্রেসলেটটি সিঙ্ক কাউন্টারে ছিল।

97
00:09:16,080 --> 00:09:17,360
দশ মিনিট পর যখন ফিরলাম,
এটা চলে গেছে

98
00:09:17,440 --> 00:09:19,440
শুধু তুমি টয়লেটে গিয়েছিলে।
তাই তোমাকে চোর হতেই হবে।

99
00:09:19,520 --> 00:09:20,440
আমি চুরি করিনি।

100
00:09:20,520 --> 00:09:21,760
আবার যদি আমাদের অপবাদ দাও,
আমি তোমার মুখ ছিঁড়ে দেব।

101
00:09:21,840 --> 00:09:24,000
আপনি কিছু হারিয়েছেন?
হয়তো আমাদের পুলিশ ডাকতে হবে।

102
00:09:25,000 --> 00:09:26,800
তুমি কে? আমার বাসায় কেন?

103
00:09:26,880 --> 00:09:28,000
ঠিক। পুলিশকে ডাকো।

104
00:09:28,080 --> 00:09:29,240
এখন।

105
00:09:29,320 --> 00:09:30,640
পুলিশকে ডাকো। তোমার ফোন কোথায়?

106
00:09:30,720 --> 00:09:32,080
যা আপনাকে অধিকার দেয়
আপনি যা চান বলুন?

107
00:09:32,160 --> 00:09:33,960
দেখো তুমি কেমন পাগল।

108
00:09:34,040 --> 00:09:35,840
তোমাকে সবসময় দুঃসহ দেখায়।
আশ্চর্যের কিছু নেই যে আপনি অবিবাহিত।

109
00:09:35,920 --> 00:09:37,840
আপনার লোকটি সারাদিন বিছানায় শুয়ে থাকে।
সে কাজে যায় না।

110
00:09:37,920 --> 00:09:39,040
"সোনা, আমার মোজা ধুয়ে দাও।"

111
00:09:39,120 --> 00:09:40,840
"সোনা, আমার অন্তর্বাস ধুয়ে দাও।"
"আমার জন্য এটা ধুয়ে দাও।"

112
00:09:40,920 --> 00:09:42,680
এটা কি মজা কারোর ধোয়া
নোংরা অন্তর্বাস?

113
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
- আমার যা ইচ্ছা তাই করি।
- মারামারি করো না।

114
00:09:45,480 --> 00:09:46,880
- তাকে মারবেন না।
- সরানো !

115
00:09:50,800 --> 00:09:51,640
তাকে যেতে দাও!

116
00:09:51,720 --> 00:09:52,680
আসো।

117
00:09:54,480 --> 00:09:55,840
দরজা লক।

118
00:09:55,920 --> 00:09:57,280
- দরজা খোল!
- দরজা খোল!

119
00:09:57,360 --> 00:09:58,200
আপনি আমাকে আঘাত. আমি পুলিশ ডাকব।

120
00:10:02,680 --> 00:10:04,240
- দরজা খোল!
- হ্যালো, 110?

121
00:10:04,320 --> 00:10:05,280
আমি একটি রিপোর্ট করতে চাই.

122
00:10:18,200 --> 00:10:19,240
ভিতরে আসুন।

123
00:10:23,440 --> 00:10:25,520
সংক্ষিপ্ত তালিকা
এই স্নাতক নিয়োগের জন্য।

124
00:10:25,600 --> 00:10:26,480
দয়া করে স্বাক্ষর করুন।

125
00:10:28,800 --> 00:10:31,000
স্নাতক নিয়োগ সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত
প্রার্থী, 5. শাং ঝিটাও

126
00:10:33,480 --> 00:10:34,560
শাং ঝিটাও?

127
00:10:36,080 --> 00:10:38,760
আমি ভেবেছিলাম আমি তাকে প্রত্যাখ্যান করেছি
সাক্ষাৎকারের সময়।

128
00:10:39,360 --> 00:10:42,120
হ্যাঁ। আপনি করেছেন।

129
00:10:42,200 --> 00:10:43,360
কিন্তু লুক,

130
00:10:43,440 --> 00:10:46,240
HR হল বিভিন্ন কর্মসংস্থান সম্পর্কে।

131
00:10:46,320 --> 00:10:48,800
আমি এইচআরবিপি হওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ করিনি।

132
00:10:48,880 --> 00:10:50,880
আমরা সবাই একটি শেখার প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে গিয়েছিলাম।

133
00:10:51,520 --> 00:10:54,200
আমাদের কোম্পানি মাঠে নেমেছে
অনেক যোগ্য ব্যক্তি,

134
00:10:54,280 --> 00:10:56,920
কিন্তু তারা সব খুব উপরে
এবং বাস্তবতার সংস্পর্শের বাইরে।

135
00:10:57,560 --> 00:11:00,960
এভাবে চলতে থাকলে,
দলের সমস্যা হবে।

136
00:11:01,800 --> 00:11:04,280
কিন্তু আমরা কাউকে নিয়োগ দিতে পারি না
কোন যোগ্যতা বা অভিজ্ঞতা নেই।

137
00:11:05,200 --> 00:11:06,400
সে কি তোমার আত্মীয়?

138
00:11:07,600 --> 00:11:09,640
আপনি কি আমার পেশাদারিত্ব নিয়ে সন্দেহ করছেন?

139
00:11:09,720 --> 00:11:11,480
তুমি তাকে শেষ করতেও দাওনি।

140
00:11:11,560 --> 00:11:13,320
সাক্ষাৎকারের পর,
তিনি সক্রিয়ভাবে আমাকে পাঠিয়েছেন

141
00:11:13,400 --> 00:11:15,120
তার প্রকল্প সম্পর্কে সম্পূরক উপকরণ.

142
00:11:15,200 --> 00:11:17,080
ব্যাকগ্রাউন্ড চেক তার প্রতিক্রিয়া
সেরা ছিল

143
00:11:17,160 --> 00:11:18,840
এ বিষয়ে সদর দপ্তরের সঙ্গে আলোচনা করেছি।

144
00:11:18,920 --> 00:11:22,560
এই সময়, আমি নিয়োগ করব
কিছু ডাউন-টু-আর্থ ফ্রেশ গ্র্যাজুয়েট।

145
00:11:23,080 --> 00:11:24,560
এটি আমার একটি পরীক্ষা বিবেচনা করুন.

146
00:11:25,160 --> 00:11:28,040
তাছাড়া তোমার লুমি
আমাকে আরও জনবলের জন্য জিজ্ঞাসা করে।

147
00:11:28,120 --> 00:11:32,400
আপনি আমার প্রচেষ্টা সমর্থন করতে পারেন
এবং কাগজে স্বাক্ষর?

148
00:11:34,560 --> 00:11:35,720
ফাইন। এটা একটা অনুগ্রহ।

149
00:11:36,360 --> 00:11:38,120
নিশ্চিত। আমি তোমাকে এক ঋণী.

150
00:11:38,920 --> 00:11:40,960
নতুন নিয়োগপ্রাপ্তরা আগামী সোমবার রিপোর্ট করবেন।

151
00:11:41,040 --> 00:11:42,760
একটু সময় বের করুন এবং তাদের সাথে দেখা করুন।

152
00:11:42,840 --> 00:11:44,800
আপনি ট্রেনিং সেমিনারে ছিলেন
গত বছর, তাই না?

153
00:11:45,920 --> 00:11:48,720
আমি এই প্রশ্নের উত্তর দিতে সক্ষম ছিল না.

154
00:11:49,320 --> 00:11:51,480
"অফিস রোম্যান্স অনুমোদিত?"

155
00:11:51,560 --> 00:11:55,520
ট্রেসি, আপনিই সিদ্ধান্ত নেন
যারা আমাদের কোম্পানিতে যোগদান করতে পারে।

156
00:11:55,600 --> 00:11:57,000
আপনার ক্ষমতা বুদ্ধিমানভাবে ব্যবহার করুন.

157
00:11:57,680 --> 00:11:58,720
ঠিক আছে।

158
00:11:58,800 --> 00:12:00,080
আমি ফিরে এবং যোগ করা হবে

159
00:12:00,160 --> 00:12:02,040
"সম্পর্কে জিজ্ঞাসা নেই
আপনার উচ্চপর্যায়ের ব্যক্তিগত জীবন"

160
00:12:02,120 --> 00:12:05,360
এবং "কোন ডেটিং নেই
উর্ধ্বতন এবং অধীনস্থদের মধ্যে"

161
00:12:05,440 --> 00:12:08,760
নতুন নিয়োগের ম্যানুয়াল
কালো এবং সাদা খুশি?

162
00:12:08,840 --> 00:12:10,720
অভিনন্দন। তুমি হয়ে গেছো
আরো এবং আরো পেশাদার.

163
00:12:11,960 --> 00:12:13,280
আমি এখন যাব।

164
00:12:20,160 --> 00:12:21,560
ফার্মহাউস শূকরের মাংস

165
00:12:23,680 --> 00:12:26,320
সুতরাং, আপনি ফাইল করবেন না
একটি পুলিশ রিপোর্ট আর?

166
00:12:28,040 --> 00:12:29,760
আমি Lei সঙ্গে চেক করেছি.

167
00:12:29,840 --> 00:12:33,000
তিনি বলেন, তারা আগেই উল্লেখ করেছেন
গত মাসে চলে যাচ্ছে।

168
00:12:33,080 --> 00:12:37,440
কেন তারা এত তাড়াতাড়ি প্যাক আপ হবে
আমরা যখন লুকিয়ে ছিলাম তখন চলে যাও?

169
00:12:39,280 --> 00:12:40,480
সে আমার জিনিস চুরি করেছে। তাই হোক।

170
00:12:40,560 --> 00:12:42,520
সে এগুলো থাকতে পারে। আমার ওদের দরকার নেই।

171
00:12:42,600 --> 00:12:43,560
আজকের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

172
00:12:43,640 --> 00:12:45,560
আমি সান ইউ। তোমার নাম কি?

173
00:12:46,240 --> 00:12:47,640
আমি শাং ঝিটাও।

174
00:12:47,720 --> 00:12:49,280
শ্যাং ঝিটাও।

175
00:12:52,040 --> 00:12:53,000
ধন্যবাদ

176
00:12:54,360 --> 00:12:57,600
আমি তোমাকে কখনোই এটা জিজ্ঞেস করিনি।
আপনি কাজের জন্য কি করেন?

177
00:12:58,960 --> 00:12:59,840
ব্যবসা প্রেম.

178
00:13:02,200 --> 00:13:06,760
আমি একটি ডেটিং সাইটের জন্য বিক্রয় কাজ.

179
00:13:06,840 --> 00:13:08,480
এটা কি প্রেমের ব্যবসা নয়?

180
00:13:11,720 --> 00:13:12,760
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

181
00:13:13,360 --> 00:13:15,400
আমাকে? আমি হারবিন থেকে এসেছি।

182
00:13:15,480 --> 00:13:17,640
কিন্তু আমি নানজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম।

183
00:13:19,360 --> 00:13:20,360
নানজিং?

184
00:13:22,680 --> 00:13:23,800
আমার প্রাক্তন নানজিং থেকে এসেছেন।

185
00:13:25,800 --> 00:13:27,840
আমি... দুঃখিত.

186
00:13:27,920 --> 00:13:29,240
হবে না.

187
00:13:29,320 --> 00:13:31,000
তারই উচিত আমার কাছে ক্ষমা চাওয়া।

188
00:13:31,600 --> 00:13:34,400
তিনি বলতে থাকেন অনুভূতি ম্লান হয়ে গেছে।

189
00:13:34,920 --> 00:13:37,120
কিন্তু আমি জানি সে ভাবছে
আমি তার জন্য যথেষ্ট ভাল নই.

190
00:13:38,200 --> 00:13:39,560
বেইজিং এ,

191
00:13:40,400 --> 00:13:43,160
প্রত্যেকের একটি মূল্য আছে।

192
00:13:44,920 --> 00:13:46,520
তারা সেরা প্রস্তাবের জন্য অপেক্ষা করছে।

193
00:13:48,640 --> 00:13:50,520
আপনি তার জন্য খুব ভাল.

194
00:13:50,600 --> 00:13:51,640
সে নিশ্চয়ই আফসোস করবে।

195
00:13:52,520 --> 00:13:53,880
অসম্ভব।

196
00:13:55,400 --> 00:13:57,040
আমি তাকে আর আমার ক্ষতি করতে দেব না।

197
00:13:57,760 --> 00:13:58,920
তুমি ঠিক বলেছ।

198
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
আবার কেউ আপনাকে আঘাত করতে দেবেন না।

199
00:14:01,080 --> 00:14:02,120
হুবহু।

200
00:14:03,280 --> 00:14:04,480
প্রেম স্ক্রু.

201
00:14:06,080 --> 00:14:07,560
আমি ধনী হব.

202
00:14:09,000 --> 00:14:12,400
আমি বোকা রোম্যান্সকে আমার ওজন কমাতে দেব না।

203
00:14:14,000 --> 00:14:14,840
আপনি আমার সমর্থন আছে.

204
00:14:14,920 --> 00:14:16,560
আমি আপনার সাথে একমত.

205
00:14:16,640 --> 00:14:20,400
আমরা যখন স্বাবলম্বী হই,
প্রেম আমাদের পরে আসবে।

206
00:14:21,200 --> 00:14:22,240
ভাল এক.

207
00:14:23,640 --> 00:14:26,000
তোমার সাথে দেখা হল শুরু
আমার সৌভাগ্যের। ধন্যবাদ

208
00:14:27,560 --> 00:14:28,400
আসলে আমিই ভাগ্যবান।

209
00:14:28,480 --> 00:14:30,360
বেইজিং এ আমার প্রথম দিন,
এবং কেউ আমাকে খাবার কিনে দিচ্ছে।

210
00:14:30,440 --> 00:14:32,240
আপনি খুব দয়ালু এবং সাহসী.

211
00:14:32,800 --> 00:14:35,400
লোকেরা আপনাকে খাবার কিনতে সারিবদ্ধ হবে।

212
00:14:35,920 --> 00:14:37,680
আপনি কিছু স্পর্শ করেননি.

213
00:14:55,680 --> 00:14:58,920
অফার লেটার
বেইজিং লাইম বিজ্ঞাপন

214
00:15:03,960 --> 00:15:07,400
{\an8}অফার লেটার
প্রিয় শ্যাং জিতাও…

215
00:15:14,720 --> 00:15:17,600
তাও, আমি কি ভিতরে আসতে পারি?

216
00:15:20,080 --> 00:15:22,120
আজকের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

217
00:15:25,480 --> 00:15:26,920
কি ব্যাপার?

218
00:15:27,000 --> 00:15:28,080
তুমি কাঁদছ কেন?

219
00:15:30,120 --> 00:15:31,240
কি হয়েছে?

220
00:15:33,000 --> 00:15:35,560
আমি… আমি একটি কাজ খুঁজে পেয়েছি.

221
00:15:35,640 --> 00:15:37,360
আপনি... আপনি একটি কাজ খুঁজে পেয়েছেন?

222
00:15:37,960 --> 00:15:40,120
- কোথায়?
- চুন।

223
00:15:41,360 --> 00:15:42,560
চুন?

224
00:15:42,640 --> 00:15:43,600
সিরিয়াসলি?

225
00:15:43,680 --> 00:15:46,600
যে চুন তৈরি করেছে
অলিম্পিক বিজ্ঞাপন?

226
00:15:47,320 --> 00:15:49,560
এটা কি সত্যিকারের জন্য, Shang Zhitao?

227
00:15:52,280 --> 00:15:53,640
বেইজিং লাইম।

228
00:15:54,280 --> 00:15:56,440
আপনি আশ্চর্যজনক!

229
00:15:59,320 --> 00:16:01,240
আমি তোমাকে এটা দিতে যাচ্ছিলাম।

230
00:16:01,840 --> 00:16:03,480
আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আপনি একটি চাকরি খুঁজছেন।

231
00:16:03,560 --> 00:16:04,880
আমি Yonghe মন্দির থেকে এই ভাগ্যবান কবজ পেয়েছিলাম.

232
00:16:04,960 --> 00:16:06,280
এটি আপনার ক্যারিয়ারকে বাড়িয়ে তুলবে।

233
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
ধন্যবাদ, সান ইউ।

234
00:16:11,040 --> 00:16:14,120
- আমার সত্যিই এটা দরকার।
- আপনি খুব আশ্চর্যজনক.

235
00:17:03,400 --> 00:17:04,560
লুক।

236
00:17:04,640 --> 00:17:05,800
আমার তোমাকে কিছু বলা দরকার।

237
00:17:06,640 --> 00:17:07,720
একটি জরুরী?

238
00:17:07,800 --> 00:17:09,560
কিপাই খুব খুশি
বার্ষিক পরিকল্পনার সাথে আমরা প্রস্তাব করেছি।

239
00:17:10,760 --> 00:17:12,599
- তাই আমরা এখন স্বাক্ষর করি।
- না।

240
00:17:12,680 --> 00:17:13,760
খারাপ কিছু ঘটেছে।

241
00:17:16,560 --> 00:17:19,480
তারা আমাদের নকশা প্রস্তাব ব্যবহার করার পরিকল্পনা
তাদের সেকেন্ডারি লাইন ব্র্যান্ডের জন্য।

242
00:17:19,560 --> 00:17:22,079
এবং তারা একটি ডিসকাউন্ট চান. 30% ছাড়।

243
00:17:22,160 --> 00:17:23,079
না.

244
00:17:24,240 --> 00:17:26,160
তাদের এশিয়া প্যাসিফিকের আঞ্চলিক ব্যবস্থাপক মো

245
00:17:26,240 --> 00:17:28,880
যে সেকেন্ডারি লাইন ব্র্যান্ড
এই বছর তাদের প্রধান ধাক্কা হবে.

246
00:17:28,960 --> 00:17:29,960
যদি আমাদের নকশা প্রস্তাব

247
00:17:30,040 --> 00:17:32,920
তাদের এই বছরের বিক্রয় বাড়াতে সাহায্য করতে পারে,

248
00:17:33,000 --> 00:17:35,320
পরের বছর, তারা আমাদের অনুমতি দেবে
মার্কেটিং পরিচালনা করুন

249
00:17:35,400 --> 00:17:36,760
তাদের অধীনে তাদের সমস্ত ব্র্যান্ডের।

250
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
সেটাও ভালো না।

251
00:17:39,960 --> 00:17:41,200
তাই আমরা ঠিক তখন চুক্তি হারাব.

252
00:17:41,920 --> 00:17:42,920
আমি বরং তাদের হারাতে চাই.

253
00:17:43,760 --> 00:17:46,520
তারা আমাদের প্রস্তাব অনুমোদন করেছে,
যার মানে আমাদের ধারণা ভালো।

254
00:17:47,360 --> 00:17:49,920
তারা আমাদের প্রস্তাব বাস্তবায়ন করতে পারেন
তারা যে পণ্য চান,

255
00:17:50,000 --> 00:17:51,280
কিন্তু আমরা তাদের ছাড় দেব না।

256
00:17:52,040 --> 00:17:54,160
আমাদের ধারণা হকিং এর জন্য নয়,

257
00:17:54,240 --> 00:17:55,960
যেখানে মানুষ আমাদের প্রত্যাশা করে
তাদের একটি বিশাল ডিসকাউন্ট দিতে.

258
00:17:56,640 --> 00:17:59,680
ঠিক আছে। আমি নিশ্চিত করব
অর্থের সাথে উদ্ধৃতি।

259
00:18:02,640 --> 00:18:03,880
তোমাকে আজ দারুন লাগছে।

260
00:18:24,640 --> 00:18:26,000
ফাইলটি পরিচালনা করুন।

261
00:18:27,680 --> 00:18:29,400
- সকাল, লুক।
- সকাল, লুক।

262
00:18:31,800 --> 00:18:33,040
<i>তাই, তিনি লুক

263
00:18:37,680 --> 00:18:38,760
সকাল, লুক।

264
00:18:43,480 --> 00:18:44,440
সকাল।

265
00:18:56,760 --> 00:18:57,960
লুক।

266
00:18:58,920 --> 00:19:00,600
আমি নতুন নিয়োগপ্রাপ্ত, শ্যাং ঝিটাও।

267
00:19:00,680 --> 00:19:02,200
আমাকে নিয়োগ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

268
00:19:03,440 --> 00:19:05,680
আমাকে ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই।
আমি তোমাকে নিয়োগ করিনি।

269
00:19:06,560 --> 00:19:08,480
আমার চোখে, আপনি যথেষ্ট ভাল না.

270
00:19:11,600 --> 00:19:13,560
তারপর, আমি লাইমকে ধন্যবাদ জানাব
এই সুযোগের জন্য।

271
00:19:13,640 --> 00:19:14,760
আমি কঠোর পরিশ্রম করব।

272
00:19:16,960 --> 00:19:18,880
আমি আশা করি আপনি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হবেন,

273
00:19:19,440 --> 00:19:20,960
পরিবর্তে শুধু আমাদের ব্যবহার
যাওয়ার আগে আপনার জীবনবৃত্তান্ত পালিশ করতে।

274
00:19:26,200 --> 00:19:29,320
আমি অবিশ্বাস্যভাবে ভাগ্যবান এবং সম্মানিত
কাজ করতে সক্ষম হতে

275
00:19:29,400 --> 00:19:31,680
এই বিশ্বমানের বিজ্ঞাপন কোম্পানিতে।

276
00:19:31,760 --> 00:19:33,400
আমি এখানে থাকার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

277
00:19:38,120 --> 00:19:39,960
নতুন ভাড়া? আপনি তাকে জানেন?

278
00:19:41,760 --> 00:19:44,000
কেন আমি কাউকে চিনব না
শ্রম বাজার থেকে?

279
00:19:47,640 --> 00:19:49,560
যে তাকে এত বিরক্ত করেছে
এই ভোরে?

280
00:19:50,920 --> 00:19:52,240
আমরা তাকে নষ্ট করেছি, তাই না?

281
00:19:56,840 --> 00:19:57,960
ট্রেসি।

282
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
লাইম চীন স্বাগতম.

283
00:20:07,080 --> 00:20:09,280
আমি লিয়াং জিন, এইচআর ম্যানেজার।

284
00:20:09,360 --> 00:20:11,760
আমাদের কোম্পানির সংস্কৃতিতে, আমরা সম্বোধন করি
আমাদের ইংরেজি নাম দ্বারা একে অপরকে।

285
00:20:11,840 --> 00:20:13,200
তাই, আমাকে ট্রেসি কল করুন.

286
00:20:13,800 --> 00:20:17,520
আমাকে আপনাকে সংক্ষিপ্ত করতে এবং আপনাকে চারপাশে দেখানোর অনুমতি দিন।

287
00:20:18,200 --> 00:20:19,400
আমার সাথে এসো।

288
00:20:21,680 --> 00:20:24,800
আপনি এখন কি দেখছেন
আমাদের কোম্পানির একটি ভূমিকা.

289
00:20:25,600 --> 00:20:27,320
এটি সৃজনশীল বিভাগ।

290
00:20:27,400 --> 00:20:28,520
আপনি কি নিশ্চিত তারা চান
এভাবে পরিবর্তন করতে?

291
00:20:28,600 --> 00:20:30,200
এটা আমাদের প্রথম খসড়া হিসাবে একই.

292
00:20:33,360 --> 00:20:34,200
শুরু

293
00:20:34,280 --> 00:20:35,880
এটি ব্যবসায়িক বিভাগ।

294
00:20:35,960 --> 00:20:38,160
আমাদের কোম্পানির ব্যস্ততম বিভাগ।

295
00:20:40,080 --> 00:20:42,520
আমি সরবরাহকারীকে অবহিত করব
অবিলম্বে ক্লায়েন্ট এর অনুরোধ সম্পর্কে

296
00:20:42,600 --> 00:20:43,920
যাতে তারা একটি নতুন স্থান খুঁজে পেতে পারে।

297
00:20:44,000 --> 00:20:44,720
বাণিজ্য বিভাগ।

298
00:20:44,800 --> 00:20:45,720
আমরা একটি ব্যবসায়িক আলোচনা আছে
আজ বিকেলে

299
00:20:45,800 --> 00:20:47,240
সহযোগিতার প্রস্তাব প্রস্তুত করুন।

300
00:20:47,320 --> 00:20:48,040
শুরু করা যাক.

301
00:20:48,120 --> 00:20:49,320
এই প্যান্ট্রি.

302
00:20:49,400 --> 00:20:51,160
পেছনে একটা লাউঞ্জ আছে।

303
00:20:51,680 --> 00:20:52,800
এই পাবলিক স্পেস.

304
00:20:52,880 --> 00:20:54,400
আপনি যখন খুশি এটি ব্যবহার করতে পারেন।

305
00:20:54,480 --> 00:20:55,520
পরিস্থিতির সংক্ষিপ্ত বিবরণ। গত মাসে…

306
00:20:55,600 --> 00:20:57,240
বেশ কিছু রেস্টুরেন্ট আছে
অফিসের কাছে।

307
00:20:57,320 --> 00:20:59,040
যখন আপনি আপনার লাইম ওয়ার্ক ব্যাজ দেখান,
আপনি 20% ডিসকাউন্ট পাবেন।

308
00:20:59,120 --> 00:21:01,920
আপনি বিস্তারিত খুঁজে পাবেন
কর্মচারী ম্যানুয়াল মধ্যে.

309
00:21:02,000 --> 00:21:03,720
আপনার প্রবেশন সময়কাল
তিন মাস চলবে,

310
00:21:03,800 --> 00:21:05,240
এবং আপনি বিভাজনের মধ্য দিয়ে ঘুরবেন।

311
00:21:05,320 --> 00:21:07,760
একবার আপনি কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
একটি নির্দিষ্ট বিভাগে,

312
00:21:07,840 --> 00:21:09,840
আপনি ঘূর্ণনশীল স্থানান্তর শেষ করতে পারেন।

313
00:21:09,920 --> 00:21:11,480
আমি কি নিজেকে পরিষ্কার করেছি?

314
00:21:11,560 --> 00:21:12,480
হ্যাঁ।

315
00:21:12,560 --> 00:21:15,440
আপনার প্রথম অবস্থান
বিজনেস ডিভিশন ওয়ানে আছে।

316
00:21:15,520 --> 00:21:17,360
আপনি এর অধীনে কাজ করবেন…

317
00:21:17,440 --> 00:21:18,360
লুমি।

318
00:21:18,440 --> 00:21:19,640
ট্রেসি।

319
00:21:22,360 --> 00:21:23,240
আমাকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার অনুমতি দিন।

320
00:21:23,960 --> 00:21:25,200
লুমি, তোমার পরামর্শদাতা।

321
00:21:25,280 --> 00:21:26,560
আপনি তার জন্য কাজ করা হবে.

322
00:21:27,360 --> 00:21:29,840
- হ্যালো ম্যাডাম।
- বাহ।

323
00:21:29,920 --> 00:21:31,960
তাজা স্নাতক আজকাল এই nerdy হয়?

324
00:21:32,040 --> 00:21:35,600
সম্ভবত আপনি তাকে দেখাতে পারেন
কর্পোরেট জীবনের আসল রং।

325
00:21:35,680 --> 00:21:37,480
দয়া করে বাচ্চাদের সাথে ভালো ব্যবহার করুন।

326
00:21:38,160 --> 00:21:39,320
লুকের মতো হবেন না।

327
00:21:40,040 --> 00:21:41,160
ট্রেসি।

328
00:21:41,240 --> 00:21:44,400
চলো। আমার কোন ফিল্টার নেই।

329
00:21:44,480 --> 00:21:47,120
কিন্তু কাজই কাজ।
এটাকে কৌতুক করার মতো মনে করবেন না।

330
00:21:47,200 --> 00:21:48,320
চিন্তা করবেন না ম্যাডাম।

331
00:21:48,400 --> 00:21:49,600
আমি কঠোর পরিশ্রম করব।

332
00:21:49,680 --> 00:21:50,840
ঠিক আছে।

333
00:21:50,920 --> 00:21:52,160
সে এখন আমার জন্য কাজ করবে।

334
00:21:52,240 --> 00:21:54,240
আসো। আমাকে আপনার ডেস্ক দেখান.

335
00:21:55,000 --> 00:21:55,920
চিন্তা করবেন না।

336
00:21:57,880 --> 00:21:59,400
তুমি এখানে বসবে।

337
00:21:59,480 --> 00:22:00,800
মিসেস লুমি।

338
00:22:00,880 --> 00:22:03,400
আমি শাং ঝিটাও। বা ফ্লোরা।

339
00:22:04,560 --> 00:22:06,360
"মিস" যোগ করার দরকার নেই।

340
00:22:06,440 --> 00:22:08,160
আমাকে শুধু লুমি বলে ডাকো।

341
00:22:08,240 --> 00:22:10,000
আমার ইংরেজি এবং চীনা নাম
দুজনেই লুমি।

342
00:22:11,840 --> 00:22:14,120
সেখানে সেই সারি
সব বড় বড়দের অফিস।

343
00:22:14,760 --> 00:22:18,120
এবং বিশেষ করে যে এক, এটা এড়িয়ে চলুন.

344
00:22:20,320 --> 00:22:21,640
মিস্টার লুয়ানের অফিস?

345
00:22:24,000 --> 00:22:25,080
আপনি স্মার্ট.

346
00:22:25,720 --> 00:22:28,360
কর্মক্ষেত্রে, তাকে শুধু লুক বলে ডাকুন।

347
00:22:28,440 --> 00:22:30,840
ঠিক আছে। আমি তোমাকে পাঠাব
কিছু নথি পরে।

348
00:22:30,920 --> 00:22:32,840
আমাদের প্রকল্পগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করুন,

349
00:22:32,920 --> 00:22:34,560
এবং আমার কলের জন্য অপেক্ষা করুন।

350
00:22:35,440 --> 00:22:37,880
ওহ. প্রথমে লুকের কাছে নিজেকে রিপোর্ট করুন।

351
00:22:37,960 --> 00:22:41,520
যখন তুমি এটা কর,
সেইসাথে সাক্ষাৎকার পরিচালনা করুন.

352
00:22:41,600 --> 00:22:42,760
এখন আপনার প্রশ্ন কম্পাইল.

353
00:22:42,840 --> 00:22:44,520
সাক্ষাৎকার?

354
00:22:44,600 --> 00:22:46,280
আমি কি লুকের সাক্ষাৎকার নেব?

355
00:22:46,360 --> 00:22:49,720
নতুন ভাড়া দেওয়া আমাদের ঐতিহ্য
বসের সাক্ষাৎকার নেবে।

356
00:22:50,400 --> 00:22:52,240
আজই তার সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করুন।

357
00:23:14,400 --> 00:23:15,640
লুমি।

358
00:23:16,240 --> 00:23:18,280
- তুমি আমাকে চমকে দিয়েছ।
- দুঃখিত।

359
00:23:18,840 --> 00:23:23,520
আমার একটা প্রশ্ন আছে।
আমাকে কি আজই ইন্টারভিউ দিতে হবে?

360
00:23:26,240 --> 00:23:27,080
আপনি কি তাকে ভয় পান?

361
00:23:28,840 --> 00:23:31,440
শুনেছি সে বেশ কড়া।

362
00:23:31,520 --> 00:23:33,000
আমি শুধু একটু চিন্তিত.

363
00:23:35,560 --> 00:23:37,800
সৃজনশীল মানুষ পাগল হতে পারে।

364
00:23:37,880 --> 00:23:41,080
তিনি ভোঁতা, কিন্তু তার সাথে যুক্তি করা যেতে পারে।

365
00:23:41,160 --> 00:23:42,760
সে তোমাকে গ্রাস করবে না। সাবধান।

366
00:23:43,680 --> 00:23:45,880
তিনি আজ তার রাগ প্রকাশ করেছেন।

367
00:23:47,520 --> 00:23:49,760
তিনি তিনজনকে চিৎকার করলেন
যতক্ষণ না তারা সকালের বৈঠকে কাঁদছিল,

368
00:23:49,840 --> 00:23:51,440
তাই সে সম্ভবত আর চিৎকার করবে না।

369
00:23:52,000 --> 00:23:55,400
আমি তার সাথে পেতে কি করতে পারি
যদি আমি চিৎকার করতে না চাই?

370
00:23:58,120 --> 00:23:59,560
তার সাথে পাও?

371
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
আপনি কি তাকে ডেট করতে চান বা অন্য কিছু?

372
00:24:05,360 --> 00:24:06,800
আপনি লজ্জা পাচ্ছেন।

373
00:24:08,080 --> 00:24:08,920
আমি আপনার জন্য একটি টিপ আছে.

374
00:24:09,600 --> 00:24:12,440
কর্মক্ষেত্রে, আপনার বস যত বেশি গর্বিত,

375
00:24:12,520 --> 00:24:14,160
আরো মোটা চামড়া আপনি হতে হবে.

376
00:24:15,360 --> 00:24:16,400
মোটা-চর্ম?

377
00:24:17,600 --> 00:24:18,800
শুভকামনা।

378
00:24:46,200 --> 00:24:47,400
ভিতরে আসুন।

379
00:24:55,000 --> 00:24:56,240
হাই, লুক।

380
00:24:56,320 --> 00:24:58,920
আমি শাং ঝিটাও,
বিজনেস ডিভিশন ওয়ানে নতুন নিয়োগ।

381
00:24:59,000 --> 00:25:00,040
আমাকে ফ্লোরা বলে ডাকতে পারেন।

382
00:25:00,120 --> 00:25:01,640
তোমার কি এখন সময় আছে?

383
00:25:01,720 --> 00:25:03,480
আমি আপনার জন্য কিছু প্রশ্ন আছে.

384
00:25:04,320 --> 00:25:05,600
এটা কি জরুরী?

385
00:25:05,680 --> 00:25:07,120
আসলেই না।

386
00:25:09,440 --> 00:25:10,520
জরুরী না?

387
00:25:10,600 --> 00:25:11,520
তারপর, এখানে অপেক্ষা করুন.

388
00:25:43,640 --> 00:25:45,320
<i>তিনি কিছু গোপন করেন না।</i>

389
00:25:45,400 --> 00:25:47,920
<i>আপনি খুঁজে পাবেন না</i>
<i>চুনে এত নির্বোধ কেউ।</i>

390
00:26:04,160 --> 00:26:05,600
হ্যালো।

391
00:26:06,560 --> 00:26:07,720
<i>লুয়ান নিয়ান।</i>

392
00:26:07,800 --> 00:26:09,240
<i>আমি বিচ্ছেদ করতে চাই না।</i>

393
00:26:09,320 --> 00:26:10,440
<i>আমরা কি পারি...</i>

394
00:26:10,520 --> 00:26:12,240
<i>আমরা কি বসে বসে কথা বলতে পারি?</i>

395
00:26:12,320 --> 00:26:13,920
-আমাকে আর নতুন নাম্বার দিয়ে কল করবেন না।
<i>- লুয়ান নিয়ান!</i>

396
00:26:14,000 --> 00:26:14,960
<i>লুয়ান--</i>

397
00:26:19,880 --> 00:26:20,960
লুক।

398
00:26:22,240 --> 00:26:23,080
আপনি কি এখন ফ্রি?

399
00:26:25,000 --> 00:26:25,880
আপনি বলেছেন এটা জরুরী ছিল না.

400
00:26:27,480 --> 00:26:29,360
আমি ধরে নিলাম তোমার সময়ের খুব একটা মূল্য নেই,

401
00:26:29,440 --> 00:26:30,880
তাই আপনার কাজ বঞ্চিত হতে পারে.

402
00:26:34,080 --> 00:26:35,240
আমি এখন বুঝতে পারছি।

403
00:26:35,320 --> 00:26:37,640
আমি আমার প্রয়োজন সম্পর্কে সরাসরি হবে
এখন থেকে তোমার সাথে

404
00:26:37,720 --> 00:26:39,360
পাঠের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

405
00:26:39,440 --> 00:26:41,120
আমি তোমাকে কিছু শেখাইনি।
আপনি চলে যেতে পারেন.

406
00:26:43,680 --> 00:26:46,240
লূক, কোম্পানির নীতি অনুযায়ী,

407
00:26:46,320 --> 00:26:48,480
আপনাকে আমার সাথে একজন নতুন হায়ার হিসাবে কাজ করতে হবে

408
00:26:48,560 --> 00:26:49,960
ইন্টারভিউ আছে.

409
00:26:50,040 --> 00:26:53,280
আজ যদি তুমি মুক্ত না হও,
আমি আগামীকাল অনুসরণ করব।

410
00:26:53,360 --> 00:26:54,560
শুধু এখন এটা করুন.

411
00:26:56,920 --> 00:26:57,800
নিশ্চিত।

412
00:27:00,880 --> 00:27:03,000
আপনি লাইমে যোগ দিলেন কেন?

413
00:27:03,080 --> 00:27:04,040
বেতন মহান.

414
00:27:07,720 --> 00:27:08,560
বেতন মহান.

415
00:27:09,760 --> 00:27:13,040
- আপনি আপনার কাজ পছন্দ করেন?
- না।

416
00:27:14,440 --> 00:27:16,920
তাহলে, তুমি থাকো কেন?

417
00:27:19,040 --> 00:27:20,080
অর্থ উপার্জন এবং splurg.

418
00:27:23,280 --> 00:27:24,280
ঠিক আছে।

419
00:27:24,880 --> 00:27:28,920
আমি যে প্রকল্পগুলি হব সেগুলি আমাকে ভাগ করার অনুমতি দিন
ভবিষ্যতে আপনার সাথে এক এক করে যোগদান করছি।

420
00:27:29,000 --> 00:27:32,120
- আমি আপনার পরবর্তী নির্দেশিকা জন্য উন্মুখ.
- আমি তোমাকে গাইড করব না।

421
00:27:32,200 --> 00:27:33,240
আপনি শুধু লুমিকে কিছু চাইতে পারেন।

422
00:27:34,160 --> 00:27:35,280
তবে আমি আশা করি তুমি পারবে...

423
00:27:35,360 --> 00:27:37,320
আপনি ROI এবং CVR পার্থক্য করতে পারেন?

424
00:27:37,400 --> 00:27:39,560
আপনি SWOT বিশ্লেষণ ব্যবহার করতে পারেন
একটি পণ্য বাজারজাত করতে?

425
00:27:39,640 --> 00:27:42,520
আপনি পার্থক্য করতে পারেন
বিজ্ঞাপন চ্যানেলের মধ্যে?

426
00:27:43,840 --> 00:27:45,400
দুঃখিত। আপনি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন?

427
00:27:45,480 --> 00:27:47,920
আমি তাদের নামিয়ে দেব
এবং আগামীকাল আপনার কাছে ফিরে আসার চেষ্টা করুন।

428
00:27:48,000 --> 00:27:49,920
আপনি যদি সত্যিই একটি টুকরা চান
আমার কাছ থেকে পরামর্শ,

429
00:27:50,000 --> 00:27:52,040
এটি একটি নতুন কাজ খুঁজে পেতে হবে
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব

430
00:27:52,560 --> 00:27:53,400
আপনি লাইমের জন্য উপযুক্ত নন।

431
00:28:01,360 --> 00:28:02,920
কেন মনে হয়

432
00:28:04,040 --> 00:28:05,040
আমি কি ভালো ফিট নই?

433
00:28:11,160 --> 00:28:13,040
শিক্ষাবিদদের দিক থেকে, আপনি গড়পড়তা।

434
00:28:13,640 --> 00:28:15,720
পটভূমি অনুসারে, আপনার কোন সংযোগ নেই।

435
00:28:15,800 --> 00:28:18,640
অভিজ্ঞতার দিক থেকে, আপনার কোন অভিজ্ঞতা নেই
বড় আকারের বিজ্ঞাপন প্রকল্পের সাথে।

436
00:28:18,720 --> 00:28:20,200
আপনি টেবিলে কি আনবেন?

437
00:28:20,800 --> 00:28:24,160
আমি কেন আমার সময় নষ্ট করব
শীঘ্রই প্রতিস্থাপিত হবে এমন কাউকে?

438
00:28:28,040 --> 00:28:29,360
আমি লাইমে গৃহীত হয়েছে.

439
00:28:29,440 --> 00:28:31,680
তার মানে আমার কিছু মান থাকতে হবে।

440
00:28:32,320 --> 00:28:34,120
আমি আপনার সাথে থাকার জন্য আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব.

441
00:28:34,200 --> 00:28:35,320
আমি তোমার সময় নষ্ট করব না।

442
00:28:35,400 --> 00:28:37,080
আপনি সবার সময় নষ্ট করছেন।

443
00:28:37,680 --> 00:28:39,000
তুমিও বুঝতে পারছ না আমি কি বলছি।

444
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
আমি বোকাদের সাথে ডিল করি না।

445
00:28:41,960 --> 00:28:43,800
আপনি কি ধরনের মানুষ পছন্দ করেন
তারপর মোকাবেলা করতে?

446
00:28:43,880 --> 00:28:45,880
-আমি পারবো--
- আমি jerks মোকাবেলা

447
00:28:45,960 --> 00:28:47,800
আমার মত আপনি এটা করতে পারেন?

448
00:28:53,200 --> 00:28:54,120
ঠিক আছে।

449
00:28:55,080 --> 00:28:56,160
যথাযথভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।

450
00:28:56,240 --> 00:28:57,160
ধন্যবাদ

451
00:28:58,520 --> 00:28:59,400
আমি এখন যাব।

452
00:29:10,880 --> 00:29:12,960
দুঃখিত। আমি… আমি একটি নতুন কিনব.

453
00:29:15,680 --> 00:29:18,000
আপনি এটা বহন করতে পারবেন না. বের হও।

454
00:29:20,880 --> 00:29:22,080
এখন বের হও।

455
00:29:35,240 --> 00:29:37,640
শাং ঝিটাও

456
00:29:44,360 --> 00:29:46,960
আপনি নতুন ইন্টার্ন হতে হবে.

457
00:29:48,000 --> 00:29:49,080
না, আমি নই।

458
00:29:49,160 --> 00:29:51,400
আমি একজন পূর্ণকালীন কর্মচারী।

459
00:29:51,480 --> 00:29:53,240
আজ আমার প্রথম দিন.

460
00:29:53,320 --> 00:29:55,080
আমি শাং ঝিটাও, ফ্লোরা।

461
00:29:55,680 --> 00:29:56,640
হাই, আমি জ্যাক.

462
00:29:57,320 --> 00:29:59,400
তুমি কি মুক্ত?
আপনি কি আমাকে এক কাপ কফি দিতে পারেন?

463
00:30:02,160 --> 00:30:03,080
নিশ্চিত।

464
00:30:03,840 --> 00:30:04,840
ধন্যবাদ

465
00:30:04,920 --> 00:30:06,520
অন্য কেউ কফি চান?

466
00:30:09,160 --> 00:30:10,120
আপনি কফি বানাতে এত ভালোবাসেন?

467
00:30:11,320 --> 00:30:12,880
সবাইকে বানাও না কেন
এক কাপ কফি?

468
00:30:13,600 --> 00:30:15,160
লুমি। কনফারেন্স রুম এক.

469
00:30:15,240 --> 00:30:17,400
- দশ মিনিটের মধ্যে মিটিং।
- উল্লেখ্য।

470
00:30:18,240 --> 00:30:19,160
আইসড আমেরিকানো।

471
00:30:24,320 --> 00:30:28,080
ফ্লোরা, এখন থেকে এই কোম্পানিতে,
কিছু করার আগে আমাকে জিজ্ঞাসা করুন।

472
00:30:28,160 --> 00:30:30,800
আমি আপনার পরামর্শদাতা.
আমি তোমাকে বলবো কি করতে হবে।

473
00:30:30,880 --> 00:30:32,000
তুমি কি আমার কথা শুনছ?

474
00:30:33,200 --> 00:30:34,640
- হ্যাঁ।
- খুব নম্র হবেন না।

475
00:30:34,720 --> 00:30:38,120
এই অফিসে,
মানুষ দুর্বলদের ধমক দেবে।

476
00:30:38,200 --> 00:30:40,040
তুমি যত বেশি ভেড়া,
আরো তারা আপনার সুবিধা গ্রহণ.

477
00:30:40,120 --> 00:30:41,640
তারা তখন আপনাকে করতে বলবে
সমস্ত কঠোর পরিশ্রম।

478
00:30:41,720 --> 00:30:42,560
আপনি এটা নিতে সক্ষম হবে না.

479
00:30:44,880 --> 00:30:45,720
আপনি কি সাক্ষাত্কার পরিচালনা করেছেন?

480
00:30:47,040 --> 00:30:47,960
হ্যাঁ।

481
00:30:48,760 --> 00:30:49,920
লুমি।

482
00:30:50,000 --> 00:30:53,680
আচ্ছা, লুকের অফিসে টাইপরাইটার আছে
খুব ব্যয়বহুল?

483
00:30:53,760 --> 00:30:57,400
আমি এখনই এর মধ্যে ছুটে গেলাম,
এবং তিনি বলেছিলেন যে আমি এটি কখনই বহন করতে পারি না।

484
00:30:57,920 --> 00:30:59,160
আপনি বেশ কিছু.

485
00:30:59,680 --> 00:31:00,880
সে জিনিসটা ভালোবাসে।

486
00:31:00,960 --> 00:31:03,320
আমি নিশ্চিত নই এটা কতটা দামি।

487
00:31:04,440 --> 00:31:05,880
প্রথম মিটিং। আমরা পরে কথা বলব.

488
00:31:19,000 --> 00:31:22,200
অবসর কাজের এলাকা

489
00:31:32,520 --> 00:31:33,640
ম্যানেজমেন্ট ইন্টারভিউ মিনিট

490
00:31:33,720 --> 00:31:34,640
পাঠান

491
00:31:46,440 --> 00:31:48,000
সাক্ষাৎকারের প্রশ্ন

492
00:31:48,080 --> 00:31:49,120
ব্যক্তিগত সামর্থ্যের প্রশ্ন
এবং ভবিষ্যত প্রকল্প

493
00:31:49,200 --> 00:31:49,920
নেতা বারবার নেতিবাচক ব্যবহার করেছেন

494
00:31:50,000 --> 00:31:50,600
এবং আক্রমণাত্মক ভাষা
সাক্ষাৎকারের সময়

495
00:31:59,120 --> 00:31:59,960
হ্যালো?

496
00:32:00,040 --> 00:32:03,160
<i>আপনি নতুন ভাড়ার কথা বলেছেন</i>
<i>আপনি স্প্লার্জ করার জন্য কাজ করেছেন?</i>

497
00:32:03,240 --> 00:32:04,080
অর্থ উপার্জন এবং স্প্লার্জ করতে

498
00:32:04,160 --> 00:32:05,680
<i>তুমি কেন থাকো</i>
<i>যদি আপনি কাজটি পছন্দ না করেন?</i>

499
00:32:05,760 --> 00:32:07,040
<i>অর্থ উপার্জন এবং স্প্লার্জ করতে।</i>

500
00:32:08,640 --> 00:32:09,920
আর কি?

501
00:32:10,000 --> 00:32:11,200
<i>এবং আপনি তাকে একটি নতুন চাকরি খুঁজতে বলেছিলেন।</i>

502
00:32:11,280 --> 00:32:12,560
আমি আপনাকে একটি নতুন চাকরি পেতে পরামর্শ দিচ্ছি

503
00:32:12,640 --> 00:32:13,800
<i>আপনি লাইমের জন্য উপযুক্ত নন।</i>

504
00:32:14,600 --> 00:32:15,600
এটা কি কোন সমস্যা?

505
00:32:15,680 --> 00:32:17,160
<i>এবং আপনি তাকে একটি ঝাঁকুনি হতে চান?</i>

506
00:32:17,920 --> 00:32:19,280
<i>কি ধরনের ব্যক্তি</i>
<i>আপনি কি তখন মোকাবেলা করতে চান?</i>

507
00:32:19,360 --> 00:32:21,280
<i>আমি ঝাঁকুনির সাথে মোকাবিলা করি।</i>

508
00:32:21,880 --> 00:32:22,800
এটা কি কোন সমস্যা?

509
00:32:23,320 --> 00:32:26,160
বিজ্ঞাপন শিল্প আমাদের প্রয়োজন
সাহসী এবং এখনও কিছু দ্বারা অপ্রীতিকর হতে.

510
00:32:26,240 --> 00:32:28,560
<i>আপনি কি সচেতন যে আপনার পরবর্তী প্রচার</i>
<i>কোণার কাছাকাছি?</i>

511
00:32:28,640 --> 00:32:31,520
যে কিছু করার আছে
সাক্ষাৎকারের সাথে?

512
00:32:31,600 --> 00:32:33,280
<i>সরাসরি নয়,</i>

513
00:32:33,360 --> 00:32:35,960
<i>কিন্তু আপনাকে অবশ্যই সম্মান করতে হবে</i>
<i>আমাদের বৈচিত্র্য কর্মসংস্থান নীতি।</i>

514
00:32:36,040 --> 00:32:37,400
আমি এটাকে সম্মান করি,

515
00:32:37,480 --> 00:32:39,400
কিন্তু এর কিছুই করার নেই
তার সম্পর্কে আমার মতামত দিয়ে।

516
00:32:39,480 --> 00:32:40,680
<i>তার এত খারাপ কি?</i>

517
00:32:40,760 --> 00:32:43,040
<i>কাজে তার প্রথম দিন।</i>

518
00:32:43,120 --> 00:32:44,760
<i>আপনি যদি আমার জুনিয়র না হতেন,</i>

519
00:32:44,840 --> 00:32:47,720
<i>আমি আপনাকে বোর্ডে রিপোর্ট করতাম</i>
<i>এবং তাদের আপনাকে বরখাস্ত করতে বলেছে।</i>

520
00:32:48,240 --> 00:32:49,440
এগিয়ে যান।

521
00:33:03,800 --> 00:33:05,200
সে আসলেই একটা বোকা।

522
00:33:15,920 --> 00:33:19,360
জিংহুয়ানাঞ্জি স্টেশন
কাজের সময়: 05:30-22:00

523
00:33:22,400 --> 00:33:24,720
23:08, 21 জুন, বৃহস্পতিবার

524
00:33:28,160 --> 00:33:31,640
নিম্ন কার্বন, সবুজ জীবনযাপন

525
00:33:34,200 --> 00:33:36,240
<i>যদি আপনি সত্যিই চান</i>
<i>আমার কাছ থেকে একটি উপদেশ,</i>

526
00:33:36,320 --> 00:33:37,760
<i>এটি একটি নতুন চাকরি খুঁজতে হবে</i>
<i>যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।</i>

527
00:33:39,000 --> 00:33:39,960
আপনি লাইমের জন্য উপযুক্ত নন।

528
00:33:43,680 --> 00:33:45,120
<i>আমি থাকছি, নির্বিশেষে।</i>

529
00:33:53,880 --> 00:33:55,640
স্তব্ধ. কোথায় যাচ্ছেন?

530
00:33:55,720 --> 00:33:56,640
শীঘ্রই আমাকে শিফট হস্তান্তর করতে হবে।

531
00:33:56,720 --> 00:33:58,560
আমি তোমাকে রাইড দিতে পারব না
যদি আমরা একই পথে না যাই।

532
00:33:58,640 --> 00:34:00,400
তিয়ানটংগুয়ান। এটা কি ঠিক আছে?

533
00:34:00,480 --> 00:34:02,400
এটা অনেক দূরে. দুঃখিত।
আমার কাছে পর্যাপ্ত পেট্রোল নেই।

534
00:34:15,760 --> 00:34:17,600
একটি রাইড চান? কোথায়?

535
00:34:17,679 --> 00:34:20,560
- আমি… আমি তিয়ানটংগুয়ান যাচ্ছি।
- একশ বিশ ইউয়ান।

536
00:34:21,440 --> 00:34:22,400
এটা খুব ব্যয়বহুল.

537
00:34:22,480 --> 00:34:23,880
ব্যয়বহুল?

538
00:34:23,960 --> 00:34:25,040
তুমি কি জানো কটা বাজে?

539
00:34:25,120 --> 00:34:26,159
সেখানে আর কেউ যায় না।

540
00:34:26,239 --> 00:34:27,520
ঢোকা। চল যাই।

541
00:34:39,199 --> 00:34:40,280
ঢোকা

542
00:34:43,800 --> 00:34:46,080
না, ধন্যবাদ। আমি একটি ক্যাব খুঁজে পেয়েছি.

543
00:34:46,159 --> 00:34:48,040
এখানে থামানো বেআইনি।

544
00:35:03,360 --> 00:35:05,360
তিনি একটি মার্সিডিজ-বেঞ্জ চালাচ্ছেন
এবং তবুও সে আমার ব্যবসা চুরি করছে।

545
00:35:08,080 --> 00:35:10,000
জিং জেড 59Q00

546
00:35:13,200 --> 00:35:14,440
আপনার সিট বেল্ট বেঁধে নিন।

547
00:35:28,040 --> 00:35:29,080
ধন্যবাদ, লুক.

548
00:35:30,520 --> 00:35:32,200
আপনি আমাকে সামনে ফেলে দিতে পারেন।

549
00:35:32,800 --> 00:35:34,040
আমি একটা ক্যাব ফেরত দেব।

550
00:35:35,840 --> 00:35:37,960
আপনি যাতে পেতে পারেন আপনি বন্ধ
অন্য কেলেঙ্কারী ক্যাবে?

551
00:35:39,000 --> 00:35:41,920
এক টুকরো চুইংগাম ছিল
সেই স্ক্যামারের লাইসেন্স প্লেটে।

552
00:35:42,000 --> 00:35:42,840
এর উপর O একটি Q হয়ে গেল।

553
00:35:49,760 --> 00:35:51,520
তাকানো বন্ধ করুন। কোথায় থাকবেন?

554
00:35:54,520 --> 00:35:55,520
লুক।

555
00:35:55,600 --> 00:35:57,800
আমি অনেক দূরে থাকি।

556
00:35:58,400 --> 00:35:59,560
আমার বাড়ি তিয়ানটংইয়ুয়ানে।

557
00:35:59,640 --> 00:36:00,720
আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাই না।

558
00:36:03,040 --> 00:36:04,040
তুমি আমাকে কষ্ট দিতে চাও না?

559
00:36:04,560 --> 00:36:06,880
আপনি সাক্ষাৎকারে লিখেছেন
যে আমি আপনাকে প্রস্থান করতে বলেছি।

560
00:36:08,720 --> 00:36:11,480
এইচআর বলেছে আমি কিছু ঠিক করতে পারিনি
সাক্ষাৎকারের জন্য,

561
00:36:11,560 --> 00:36:13,760
তাই আমি সৎ ছিলাম।

562
00:36:17,600 --> 00:36:19,200
আপনি বেশ চালাক হতে পারেন.

563
00:36:19,720 --> 00:36:20,600
শুধু একটু, যদিও.

564
00:36:37,960 --> 00:36:40,120
তিয়ানটং ডংইয়ান

565
00:36:40,200 --> 00:36:42,280
- এটা কি জায়গা?
- হ্যাঁ, এখানে আছে.

566
00:36:42,360 --> 00:36:44,360
- বের হও।
- ধন্যবাদ।

567
00:36:51,920 --> 00:36:53,200
লুক।

568
00:36:53,720 --> 00:36:55,640
আমি আপনার কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করছি না।

569
00:36:55,720 --> 00:36:58,320
আমি নোট করে রেখেছি
তুমি আজ যা বলেছ সব।

570
00:37:01,800 --> 00:37:02,640
আপনি এটা নোট নিচে?

571
00:37:04,120 --> 00:37:06,920
আপনি কি অবিলম্বে আমার বিরুদ্ধে এটি ব্যবহার করছেন?
এবং একটি ঝাঁকুনি হচ্ছে

572
00:37:07,000 --> 00:37:08,480
নাকি আমাকে ফিরে পেতে?

573
00:37:10,920 --> 00:37:15,160
না. HR আমাকে বলেছে
সত্যের সাথে সবকিছু লিখতে।

574
00:37:16,200 --> 00:37:17,960
শুধুমাত্র সত্যবাদী হওয়া
আপনাকে এই শিল্পে শেষ করতে দেবে না।

575
00:37:18,880 --> 00:37:19,760
আপনি লাইমের জন্য উপযুক্ত নন।

576
00:37:19,840 --> 00:37:20,880
এটাই আমার আসল পরামর্শ।

577
00:37:21,640 --> 00:37:22,560
এখন বাড়ি যাও।

578
00:37:26,720 --> 00:37:27,840
আপনি…

579
00:37:28,360 --> 00:37:30,080
তুমি আমাকে এত ঘৃণা করো কেন?

580
00:37:31,200 --> 00:37:33,600
এটা কি তোমার টাইপরাইটার নষ্ট করার জন্য?

581
00:37:33,680 --> 00:37:35,120
আমি তোমাকে ক্ষতিপূরণ দিতে পারি।

582
00:37:35,200 --> 00:37:37,280
আমি কি আপনাকে ফেরত দিতে পারি?
মাসিক কিস্তির মাধ্যমে?

583
00:37:37,960 --> 00:37:39,200
এর সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই।

584
00:37:39,720 --> 00:37:40,800
এবং আপনি আমাকে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না.

585
00:37:43,880 --> 00:37:45,080
আমি খুব দুঃখিত.

586
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
আমি ছাড়ব না।

587
00:37:49,240 --> 00:37:50,680
লিফটের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

588
00:37:59,120 --> 00:38:01,960
<i>সে নম্র দেখাচ্ছে,</i>
<i>যেন কেউ তাকে ধমক দিতে পারে।</i>

589
00:38:02,480 --> 00:38:04,520
<i>কিন্তু যখন সে ক্ষিপ্ত হয়, তখন সে লড়াই করবে।</i>

590
00:38:05,520 --> 00:38:06,560
<i>একটু, শুধু তাই।</i>

591
00:39:21,400 --> 00:39:23,440
সান ইউ। সান ইউ।

592
00:39:25,440 --> 00:39:26,320
সান ইউ!

593
00:39:56,080 --> 00:39:57,280
সাহায্য!

594
00:40:33,280 --> 00:40:34,680
নিম্ন কার্বন, সবুজ জীবনযাপন

595
00:40:42,040 --> 00:40:45,200
আমি অবিশ্বাস্যভাবে ভাগ্যবান এবং সম্মানিত
কাজ করতে সক্ষম হতে

596
00:40:45,280 --> 00:40:47,560
এই বিশ্বমানের বিজ্ঞাপন কোম্পানিতে।

597
00:40:47,640 --> 00:40:49,560
আমি এখানে থাকার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

598
00:41:01,040 --> 00:41:02,080
ঢোকা


